Current Location: Homepage >  Policy Release >  Gazette >  Text
China Foreign Trade and Economic Cooperation Gazette [Issue No. 08 2008]
Monday,March 17,2008 Posted: 14:27 BJT(0627 GMT)   

Laws and Explanation of Laws

1. Order No. 83 of the President of the People’s Republic of China, Promulgating theDecision of the Standing Committee of the National People’s Congress on Amending the Frontier Health and Quarantine Law of the People’s Republic of China
  
2. Order No. 84 of the President of the People’s Republic of China, Promulgating theDecision of the Standing Committee of the National People’s Congress on Amending the Law of the People’s Republic of China on the Protection of Cultural Relics

Rules and Other Measures of the Ministry of Commerce

1. Announcement No.1, 2008 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China

2. Notification No.1, 2008 of the Tendering Board for Foreign Assistance Projects ofthe Ministry of Commerce of the People’s Republic of China

Department Rules and Other Measures of Government Departments and Local Governments

1. Circular of the Ministry of Finance, the State Administration of Taxation of thePeople’s Republic of China, on Exempting the VAT of Diammonium Phosphate
  
2. Circular of the Ministry of Finance of the People’s Republic of China, on Printingand Issuing the Measures for Administration of Import Products Subject to Government Procurement
 
3. Announcement No.79, 2007 of the General Administration of Customs of thePeople’s Republic of China
  
4. Decree No.104 of the General Administration of Quality Supervision, Inspectionand Quarantine of the People’s Republic of China, Promulgating the Measures for the Supervision and Administration of the Licensing for Manufacturing and Repairing Measuring Instruments
  
5. Announcement No.12, 2007 of the People’s Bank of China, the NationalDevelopment and Reform Commission of the People’s Republic of China, Releasing the Provisional Measures for Administration of Issuing RMB Bonds in Hong Kong SAR by the Mainland Financial Institutions
  
6. Announcement No.26, 2007 of the People’s Bank of China, the StateAdministration for Industry and Commerce of the People’s Republic of China

__________________________________________________________________


中国对外经济贸易文告2008年第八期

有关法律和司法解释

  1、中华人民共和国主席令第八十三号,公布《全国人民代表大会常务委员会关于修改中华人民共和国国境卫生检疫法的决定》
  2、中华人民共和国主席令第八十四号,公布《全国人民代表大会常务委员会关于修改中华人民共和国文物保护法的决定》

商务部规章及政策措施

  1、中华人民共和国商务部公告2008年第1号
  2、商务部对外援助项目招标委员会通告2008年第1号

各部门和地方有关规章及政策措施

  1、财政部、国家税务总局关于免征磷酸二铵增值税的通知
  2、财政部关于印发《政府采购进口产品管理办法》的通知
  3、中华人民共和国海关总署公告2007年第79号
  4、国家质量监督检验检疫总局令第104号,公布《制造、修理计量器具许可监督管理办法》
  5、中国人民银行、国家发展和改革委员会公告2007年第12号,公布《境内金融机构赴香港特别行政区发行人民币债券管理暂行办法》
  6、中国人民银行、国家工商行政管理总局公告2007年第26号


  (Information by Network Center of MOFCOM)

  (All information published in this website is authentic in Chinese. English is provided for reference only. )

Big Medium-sized Small】 【Print】 【Transmit】 【E-mail

All articles marked with "Article type: Original" posted on the website of the Ministry of Commerce and its sub-sites are copyrighted by this Website and its sub-sites. Any reproduction or use by any other websites, media or individuals must be attached with a clear indication of "Source: Ministry of Commerce Website".

All articles posted on this website or its sub-sites marked with "Article type: reproduced" or "Article type: translated" and "Article type: redistributed" come from other media, and are provided solely for the user's information, which does not mean this Website or its sub-sites endorse the ideas thereof or assume any legal liability or responsibility for their authenticity. Any other media, websites or individuals must maintain the source of information indication on this Website or its sub-sites when using the information, and shall assume legal liability for the use.

  Release Comment: Pen Name: View Comment