Current Location: Homepage >  Policy Release >  Policy  >  Text
The Notification of Export Tariff Withdrawal of the Assembling Business of Raw Materials Processing Abroad May 5th, 1999
Friday,June 14,2002 Posted: 15:09 BJT(0709 GMT)

To: the state taxation bureaus of all provinces, autonomous regions and the cities under the direct leadership of the central government, the foreign economics and trade commissions( bureaus) , the foreign trade enterprises managed by the central government:

In order to encourage enterprises to engage in the assembling business of raw material processing abroad, based on the Notification of Encouraging Enterprises to Engage in the Assembling Business of Raw Material Processing Abroad ( the notification from the Office Bureau of the State Council transferring to the Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation, the State Economics and Trade Commission and the Ministry of Finance, the Documentation No.17 of OBSC, 1999 ) the following is how to withdraw the export tariff of assembling business of raw material processing abroad :

1. The assembling business of raw material processing abroad means that our domestic enterprises take their current technology and equipment for investment and deal with the assembling business of processing so as to help and expand the export of domestic equipment, technology, spare parts and raw materials.

2. The equipment, raw marials and spare parts used in the assembling business of raw matrial processing may have export tax return. The tariff of withdrawal is in operation based on the tariff of withdrawal stipulated by the government.

3. For the export goods of the assembling business of raw material processing abroad , we may calculate the total amount of returning tax due to the following formula:

Amount of returning tax = the amount showing on the VAT invoice x tariff suitable for use

For the second hand equipment used in the assembling business of raw material processing abroad the calculating fomula of returning tax is as follows:

Amount of tax return = the amount showing on the VAT invoice x depreciation value of equipment x tariff suitable for use

The depreciation value of equipment = original value of equipment - calculated depreciation

Th original value of equipment and calculated depreciation are calculated based on the checking data of enterprises accountants;

If the second hand equipment was bought on Jan.1st, 1994 the following is formula of tax return:

Amount of tax return = the amount showing on the invoice of purchasing goods x depreciation value of equipment x tariff suitable for use 1 + deducting rate original value of equipment

The deducting rate in the above-mentioned formula is the tariff for goods when they are bought

4. As for the export goods of assembling business of raw material processing abroad the export enterprises must provide the following certificates when they declare the tax return:

a. bill of entry for export goods ( export withdrawal of tax sheet;
b. VAT special invoice ( special payment voucher of customs ask for VAT)
c. Taxation( only for export goods) payment voucher( without providing if they are second hand and import equipment)
d. The approving certificate of assembling enterprises og raw material processing abroad ( duplicates)

5. The notification comes into force when the original arrives.

Big Medium-sized Small】 【Print】 【Transmit】 【E-mail

All articles marked with "Article type: Original" posted on the website of the Ministry of Commerce and its sub-sites are copyrighted by this Website and its sub-sites. Any reproduction or use by any other websites, media or individuals must be attached with a clear indication of "Source: Ministry of Commerce Website".

All articles posted on this website or its sub-sites marked with "Article type: reproduced" or "Article type: translated" and "Article type: redistributed" come from other media, and are provided solely for the user's information, which does not mean this Website or its sub-sites endorse the ideas thereof or assume any legal liability or responsibility for their authenticity. Any other media, websites or individuals must maintain the source of information indication on this Website or its sub-sites when using the information, and shall assume legal liability for the use.

  Release Comment: Pen Name: View Comment